En California, trabajar como contratista sin licencia es un delito menor (un delito que puede traer una multa y cárcel en el condado). Una primera condena puede traer una multa de hasta $5,000, hasta 6 meses en la cárcel del condado, o ambas. Una segunda condena trae una multa de al menos $5,000 y, en la mayoría de los casos, al menos 90 días de cárcel. El CSLB también puede emitir una citación con una sanción civil de $1,500 a $15,000. Además, un contratista sin licencia no puede demandar para cobrar su pago, y el cliente puede demandar para recuperar todo el dinero que pagó. La excepción principal es un trabajo pequeño: menos de $1,000 en total, sin permiso de construcción, sin empleados y sin publicidad.
A continuación están las reglas del Business and Professions Code (BPC), cada una con enlace a su fuente. Las fuentes se revisaron del 25 de octubre al 1 de noviembre de 2026. El examen de Derecho y Negocios incluye "Requisitos de licencias" y "Publicidad y subcontratación" en la sección 1, Organización del negocio y licencias, a la que el CSLB da un peso de alrededor del 13% (Guía de estudio de Derecho y Negocios de CSLB (en inglés)).
Quién cuenta como contratista
Un contratista es cualquier persona que construye, modifica, repara, amplía, mejora, mueve, derriba o demuele un edificio, camino, excavación u otra estructura o mejora, o que hace cualquier parte de ese trabajo. No importa si la persona hace el trabajo por sí misma o por medio de otros. Una persona que solo ofrece hacer el trabajo, dice que es capaz de hacerlo o presenta una oferta (bid) también es contratista. "Contratista" incluye a los subcontratistas y a los contratistas de especialidad (BPC 7026).
La publicidad también te pone bajo la ley. Una persona que coloca un letrero, tarjeta u otro medio que le dice al público que es contratista, o que pone su nombre en un directorio bajo una categoría de construcción, está sujeta a la ley de licencias. Esto es así aunque su trabajo estaría exento en otro caso (BPC 7027).
La exención para trabajos pequeños (menos de $1,000)
La ley de licencias no se aplica a un trabajo cuando el precio total de mano de obra, materiales y todo lo demás es menor de $1,000 y el trabajo no necesita permiso de construcción (BPC 7048(a)).
La exención no se aplica en estos casos:
- Parte de un trabajo más grande. El trabajo es solo parte de una obra mayor, o el trabajo se divide en contratos de menos de $1,000, ya sea para evadir la ley o por otro motivo (BPC 7048(b)).
- Publicidad. La persona se anuncia o coloca un letrero o tarjeta que podría indicarle al público que es contratista (BPC 7048(c)(1)).
- Trabajadores. La persona emplea a otra para hacer el trabajo o ayudar con él (BPC 7048(c)(2)).
La guía del CSLB dice que el límite de $1,000 suma la mano de obra y los materiales juntos, ya sea que los materiales los compre el contratista o el cliente. También dice que si el trabajo necesita un permiso o trabajadores, se requiere licencia sin importar el costo del proyecto (CSLB, Get Licensed to Build, p. 4).
Sanciones penales
Salvo que la ley te exima, es un delito menor actuar como contratista en California sin licencia. También es delito menor trabajar con una licencia suspendida porque no pagaste una sanción civil, no cumpliste una orden de corrección o no resolviste todas las deudas finales pendientes (BPC 7028(a)).
| Condena | Multa | Cárcel del condado | Fuente |
|---|---|---|---|
| Primera | Hasta $5,000 | Hasta 6 meses (multa, cárcel o ambas) | BPC 7028(b) |
| Segunda | La mayor entre el 20% del precio del contrato, el 20% de los pagos hechos a la persona sin licencia, o $5,000 | Al menos 90 días, salvo en un caso inusual | BPC 7028(c) |
| Tercera o posterior | Al menos $5,000, hasta la mayor entre $10,000 o el 20% del precio del contrato o de los pagos | Al menos 90 días y hasta un año | BPC 7028(d) |
En una segunda condena o posterior, si el tribunal impone solo una multa o menos de 90 días de cárcel, debe explicar sus razones en el expediente (BPC 7028(c)).
Otras reglas de la misma sección:
- Licencia revocada. Una persona que figuraba en una licencia revocada y que fue considerada responsable de la revocación recibe las sanciones de una tercera condena (BPC 7028(e)).
- Trabajo por hora. Si la persona sin licencia acordó trabajar por hora, "el precio del contrato" significa el costo de los materiales y la mano de obra aportados más el costo de terminar el trabajo (BPC 7028(f)).
- Plazo. Los cargos deben presentarse dentro de cuatro años desde la propuesta del contrato, el contrato, la terminación del trabajo o el abandono del trabajo, lo que ocurra al último (BPC 7028(g)).
- Restitución. El cliente que usó los servicios de la persona sin licencia es víctima de un delito y puede recibir restitución (reembolso) por sus pérdidas económicas, aunque supiera que la persona no tenía licencia (BPC 7028(h)).
La guía del CSLB agrega que puedes enfrentar cargos por delito grave (felony) si trabajas como contratista sin la licencia requerida en una zona declarada de desastre por el estado o el gobierno federal (CSLB, Get Licensed to Build, p. 5).
Citaciones y sanciones civiles
Una citación es una orden escrita del CSLB, aparte de un caso penal. Si el registrador (el jefe del CSLB) tiene causa probable para creer que una persona trabaja como contratista sin una licencia en regla, y no aplica ninguna exención, el registrador debe emitir una citación (BPC 7028.7(a)). Cada citación contiene una orden de cese (una orden de detener la infracción) y una sanción civil de $1,500 a $15,000 (BPC 7028.7(c)). Las reglas del CSLB para fijar el monto deben considerar qué tan grave es la infracción y cualquier historial de infracciones anteriores (BPC 7028.7(d)). La citación se suma a cualquier otro recurso civil o penal (BPC 7028.7(e)).
Esta versión de la sección 7028.7 está vigente desde el 1 de julio de 2026 (BPC 7028.7(g)). La guía del CSLB, edición de mayo de 2025, da un rango de $200 a $15,000 (CSLB, Get Licensed to Build, p. 5). La ley vigente fija el mínimo en $1,500.
- Apelación. La persona citada puede apelar ante el registrador dentro de 15 días hábiles después de recibir la citación (BPC 7028.10).
- Cobro. El registrador puede pedir a un tribunal superior una sentencia por el monto de la sanción. El registrador tiene cuatro años desde la orden final para cobrar, o 10 años desde la fecha de una sentencia judicial (BPC 7028.13(a), (d)).
Publicidad sin licencia
Es un delito menor anunciarse para trabajos de construcción cubiertos por la ley de licencias si no tienes una licencia válida en la clasificación que anuncias. Un contratista de construcción general o de ingeniería con licencia puede anunciarse como contratista general (BPC 7027.1(a)). "Anunciarse" incluye tarjetas, letreros, marcas en edificios, periódicos, revistas, las ondas de radio y televisión, cualquier transmisión electrónica y los listados en directorios (BPC 7027.1(b)).
La multa es de $700 a $1,000, además de cualquier otro castigo (BPC 7027.1(c)). El registrador también puede emitir una citación a quien se anuncie sin licencia (BPC 7027.1(d)).
Hay una excepción limitada. Una persona sin licencia puede anunciarse solo si el precio total del contrato del proyecto es menor de $1,000 y el anuncio dice que la persona no tiene licencia (BPC 7027.2).
Sin licencia, no hay pago
La sección 7031 controla el lado del dinero en el trabajo sin licencia:
- No hay demanda para cobrar. Un contratista no puede demandar para cobrar un trabajo que requiere licencia a menos que declare en la demanda que tuvo una licencia válida en todo momento durante el trabajo. Esto es así sin importar qué tan sólido sea el resto de su caso (BPC 7031(a)).
- Devolución del dinero. Una persona que usó a un contratista sin licencia puede demandar para recuperar todo el dinero que pagó por el trabajo (BPC 7031(b)).
- Sin garantía real. Una garantía real (security interest: un derecho legal sobre un bien que asegura un pago) por el trabajo no se puede hacer cumplir si el contratista no tuvo licencia en todo momento durante el trabajo (BPC 7031(c)).
- Prueba. Si se disputa la licencia, el contratista debe probarla con un certificado verificado de licencia del CSLB (BPC 7031(d)).
- Cumplimiento sustancial. Un tribunal puede declarar "cumplimiento sustancial" (lo bastante cerca como para contar como licenciado) solo si la persona tuvo licencia en California antes del trabajo, actuó de forma razonable y de buena fe para mantener la licencia, y corrigió el problema pronto en cuanto se enteró. Esto nunca aplica a una persona que nunca ha tenido licencia en California (BPC 7031(e)).
Para el examen
- La regla de $1,000. El trabajo debe costar menos de $1,000 en total y no necesitar permiso. Dividir un trabajo, contratar a un ayudante o anunciarse elimina la exención.
- Primera vs. segunda condena. Una primera condena es de hasta $5,000, hasta 6 meses, o ambas. Una segunda condena significa al menos 90 días de cárcel en la mayoría de los casos, y una multa de al menos $5,000.
- Dos rangos de dinero distintos. Una citación por trabajar sin licencia es de $1,500 a $15,000. La multa penal por anunciarse sin licencia es de $700 a $1,000.
- El fondo del caso no importa. Sin licencia en todo momento durante el trabajo, el contratista no puede demandar para cobrar (salvo por la regla limitada del cumplimiento sustancial), y el dueño puede demandar para recuperar todo lo que pagó.
Estas reglas pertenecen a Organización del negocio y licencias. Cuando estés listo, ponte a prueba con el cuestionario gratuito.